头先过足的意思是走路的时候头在前面,身子在后面,形容性格比较急躁,也表示做事情之前应该先考虑后果。
出处:明兰陵笑笑生《金瓶梅》第九十六回:“叶道道:‘你走两步我瞧。’那经济真箇走了两步。叶头陀道:‘头先过步,初主好而晚景贫穷,脚不黠地,卖尽田园而走他乡。’”
译文:叶道说:“你走两步我看看。”那经济真的走了两步。叶头陀说:“走路的时候头在前面,身子在后面,必定早年富足,晚年过得贫困。走路飘浮,好像脚下无根,像麻雀一样跳跃的人,就会卖尽田产而远走他乡。”
2024-08-26 0